MYARTS

  • ÀÛ°¡¸í : Á¤¿¬¿¬, Áö·ù  ¼öäȭ ¹°°¨°ú °ú½´, À×Å©, ±Ý¹Ú 66 x 51cm 2010
  • ÀÛÇ°À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« È­¸éÀ¸·Î °¨»óÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÛ°¡³ëÆ®
2010¡¯
±×³à°¡ µÇ¾ú´Ù.

ÀÛ¾÷¼³¸í¼­
- Á¤ ¿¬¿¬

ÇÑ °¡ÁöÀÇ ¼ÒÀ縦 °¡Áö°í ¼ö³âÀ» ±×·Á¿À´Â °ÍÀº ÀþÀº ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ Ã¢Á¶ È°µ¿¿¡ ÀÖ¾î À§ÇèÇÑ ÇüÅ°¡ µÉÁö ¸ð¸¥´Ù. ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ³ª´Â ÁÖº¯ ÁöÀεé·ÎºÎÅÍ »õ·Î¿î ÀÛ¾÷À» ±¸»óÇÏ°í ¿¬±¸ÇÒ ¶§ Âë, ±×µéÀº ³»°Ô ¿©¼º¸¸À» ±×·Á¿À´Â ÇàÀ§¿¡ ¸¹Àº ¿°·ÁÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ÀüÇÏ°ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·± ¸»µéÀÌ ²÷ÀÓ ¾øÀÌ µé·Á¿Ã ¶§ÂëÀÌ¸é ³ª ¿ª½Ã ºÒ¾ÈÇÑ °ÍÀº ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
°á±¹Àº, ¡®¹ö¸± ¼ö ¾ø´Ù. ±×·Á³»Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.¡¯¶ó´Â »ý°¢À¸·Î ¿©ÀÚµéÀ» ±×·Á ³½´Ù.
ÀÌÀ¯´Â ´Ü¼øÇÏ´Ù. ¿©ÀüÈ÷, ³»°Ô´Â ¿©¼ºÀ̶õ Á¸Àç°¡ Á¤¸³ µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ±ØµµÀÇ ºÒ¾È°¨°ú ÇÔ²² ÀǽÉÀ» ³º°í, Ç×»ó ³» ¸Ó¸® ¼Ó¿¡¼­ ¶°³ª·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ³¡¾ø´Â ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Àǽɰú ºÒ¾È°¨ÀÌ ÃæÁ·µÇÁö ¾Ê°í, »ç¶óÁöÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¿©¼ºÀ» ±×¸®°í ¶Ç ±×·Á ³»°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
º»°ÝÀûÀ¸·Î º»ÀÎÀÇ ÀÛ¾÷À» ¼³¸íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÈçÈ÷µé, <¿©ÀÚÀÇ ÀûÀº ¿©ÀÚ´Ù.>¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ±¹ÀûÀ̳ª ÀÎÁ¾À» ¹«½ÃÇÏ°í, ¿©ÀÚµéÀÇ ¼¼°è¿¡¼­´Â °ø°¨´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â À̾߱â Áß Çϳª´Ù. Àηù´Â ¼ö ¼¼±â µ¿¾È ³²¼ºµéÀÇ »ó»ó ¼Ó¿¡¼­ ¸¸µé¾î Á³´Ù°í »ý°¢µÉ ¶§ ¿©¼ºÀÇ ÇüÅ´ ½ÉÇÏ°Ô´Â ¹°°ÇÀ¸·Î ±³È¯ ½Ã µÇ´Â »óȲ±îÁö °¬¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©¼ºÀº ³²¼º¿¡°Ô ÀûÀǸ¦ Ç°Áö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ìÈ£ÀûÀ̱⠱îÁö ÇÑ´Ù. ¶§·Ð °°Àº ¿©¼ºÀ» Áþ¹â°í ¿Ã¶ó¼­¸é¼­ ±îÁö ³²¼ºµé¿¡°Ô Àß º¸ÀÌ·Á ÇÑ´Ù. ³ª´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ Çϸ鼭 ¸Å·ÂÀûÀÎ À̾߱â·Î ´À²¸Áö±â±îÁö Çß´Ù. ±×·¡¼­ ³ªÀÇ ÇüÅ·ΠÀÌ·ïÁø °ÍÀÌ ¡®¿©¼ºÀÇ Ã¥·«°ú ³²°ÜÁø ÇüÅ¡¯ÀÌ´Ù. µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é ÀÌ À̾߱âÀÇ ¹ßÆÇÀº ¿À·§µ¿¾È ³» ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ÇϳªÀÇ À̹ÌÁö°¡ Æijë¶ó¸¶ ó·³ ºÒ¿¬ µí ¶°¿Ã·Á Á³À» ¶§ÀÌ´Ù. ¿©ÀÚ ÁßÇб³¿¡ ´Ù³æ´ø ³ª´Â ÇöÀçµµ ±×·¸Áö¸¸ ³²¼ºÀû ¼ºÇâÀÌ Â£¾ú´Ù. ´ç½Ã, ³ª´Â ¼¼ ¸íÀÇ Ä£±¸¿Í Ä£ÇÏ°Ô Áö³»°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÇÑ A¶ó´Â ¿©Çлý¿¡°Ô È£°¨À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú°í, ¶Ç ´Ù¸¥ B¿©ÇлýÀº ³»°Ô È£°¨À» Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù.(Âü°í·Î ¿©Çб³¿¡¼­ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ »óȲµéÀº ¾îµð¸¦ °¡³ª Á¸ÀçÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.) ³»°Ô È£°¨À» Áö´Ñ B¿©ÇлýÀº ÀÌ ¸ð½À¿¡ ³ª¸§ ÁúÅõ°¡ ³µ¾ú³ª º¸´Ù. ºÐ¸í ±× µÑÀº Ä£ÇÑ Ä£±¸ »çÀÌ¿´´Ù. ¾î´À ¼ø°£ B¿©ÇлýÀº ¾ÓÄ®Áö°Ô A¿©ÇлýÀ» °ø°ÝÇÏ¿´°í ±×·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀº ¶§·Ð Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÇüŸ¦ °®Ã߸鼭 ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ÀϾ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ³»°¡ Áö±Ý±îÁö °Þ¾î¿Ô´ø ¿©¼ºÀÇ °ø°Ý¼º¿¡ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. Àß ³ª°¡´Ù°¡ ¾î´À ¼ø°£ ÀûÀÌ µÇ¾î ¹ö¸®°í, ±× »óó°¡ À¯´Þ¸® ¾ÆÇ ÀÌÀ¯´Â ¾Æ¸¶µµ ¿©ÀÚµéÀÌ ÁÖ·Î ±íÀº ¿ìÁ¤À» Ãß±¸ÇÏ¸ç ¼­·Î¸¦ ÀÇÁöÇϱ⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î? ¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¿ì¸®´Â ºÐ¸í ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ³²Àڵ鿡 ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹«·ÂÇÑ ¼Ò³à³ª ¿©ÀÚµéÀÇ Áý´Ü¿¡¼­ÀÇ ºÒ¾È°¨À» ¸»ÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î, ¼Ò³à, Á» ´õ Æ÷°ýÀûÀ¸·Î´Â ¿©¼ºÀ» ±«·ÓÈ÷°Å³ª, ³ª»Û ¼Ò¹®À» Æ۶߸®°Å³ª, Áõ»ó Çϰųª, âÇǸ¦ Áà ±× ¿©ÀÚ°¡ Ä£±¸µé·ÎºÎÅÍ µûµ¹¸²À» ´çÇÏ°Ô ¸¸µé°Å³ª, ´ëÇÐ µ¿Ã¢È¸¿¡¼­ Ãß¹æµÇ°Å³ª, ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ°Ô Çϰųª, ³²ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÌÈ¥À» ´çÇÏ°Ô ¸¸µé°Å³ª, »ç±³°è¿¡¼­ ¹ö¸²À» ¹Þµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ÈûÀ» ¡®°£Á¢ÀûÀ¸·Î¡¯ Çà»çÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©ÀÚµéÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ÀÚÁÖ º¸ÀδÙ.¶ó´Â °ÍÀ» ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼­ °¡Àå ¹«¼­¿î ÃÖ´ëÀÇ ¹«±â´Â Çè´ãÀÌ´Ù. ¿©ÀÚµéÀÇ Çè´ãÀº ³²ÀÚµéÀÇ Çè´ãº¸´Ù ±â±³ ÀÖÀ¸¸ç °­·ÂÇÏ´Ù. ±× »ç·Ê´Â ¸¹´Ù. ¿¬¾ÖÀÎÀ̳ª ÀÚ½ÅÀÇ Á÷Àå »ó»ç³ª, ºÎÇÏ¿¡°Ô ¡°±× ¿©ÀÚ Á¤¸» ÁöÀúºÐÇØ.¡± ¡°°Â´Â ¿ÏÀü °É·¹¾ß.¡± ¡°±× ¿©ÀÜ ¿ì¸®¿Í ´Þ¶ó.¡± ¡°±× ¿©ÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÁÖ ´ë´ÜÇÑ Á¸ÀçÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Æ.¡± µîµî... °á±¹ ±× ¿©Àڴ ģ±¸¿Í µ¿·áµé·ÎºÎÅÍ ¹èô´çÇÏ°Ô µÇ¸ç, ±×°ÍÀº °ð ±× ¿©ÀÚ°¡ µ¶¹æ¿¡ °¨±Ý´çÇϰųª »çȸÀû Á×À½À» ´çÇϴ ó¹úÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
¹°·Ð, ³²Àڵ鵵 ¿©ÀÚµé°ú ¶È°°ÀÌ ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© ³ª»Û ¼Ò¹®À» Æ۶߸®°í ±× »ç¶÷À» ±«·ÓÈ÷±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³²ÀÚµéÀº ÀϺΠ¿¹¿Ü°¡ ÀÖ±ä Çصµ ´ëü·Î ¿©ÀÚµéó·³ Çè´ã°ú ±«·ÓÈûÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô, ¶Ç´Â °¨Á¤ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö´Â ¾Ê´Ù.
³ª´Â À̹ø ÀÛ¾÷À» À§ÇØ ¿©·¯ ¸íÀÇ ¿©¼ºµé°ú ÀÎÅͺ並 Çϸ鼭 ¿©ÀÚµéÀÌ ¶Ç ¿©ÀÚµéÀÇ À§ÇØ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿î °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í Á÷ÀåÀÇ ¿©ÀÚµéÀÌ °øÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª µî¿¡ Ä®À» ²È´Â ½ÄÀ¸·Î ºñ°ÌÇÏ°Ô °æ¿ì°¡ ¾ó¸¶³ª ÀæÀºÁö¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ³ª ¿ª½Ã ¼ÒÀ§ »çȸ»ýÈ°À̶ó´Â Á÷Àå»ýÈ°¿¡¼­ °Þ¾îº» À̾߱âÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ÀڽŵéÀÌ ³²Àڵ麸´Ù ¿©Àڵ鿡°Ô ´õ °¡È¤ÇÏ°Ô ´ëÇÏ¸ç ´õ ³ô°Å³ª ´Ù¸¥ Àã´ë¸¦ µéÀÌ´ò´Ù°Å³ª, ´Ü ÇÑ ¹øÀÇ ½Ç¼ö ¶Ç´Â ³²ÀÚ¿´´Ù¸é ÈçÈ÷ ¿ë¼­ÇßÀ» ¹ýÇÑ ¹è½ÅÇàÀ§ ¶§¹®¿¡ ¼­·Î¸¦ °áÄÚ ¿ë¼­ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¿©ÀÚµéÀº µå¹°¾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¿©ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÌ ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¹è½ÅÇàÀ§¸¦ ÀúÁú·¶À» ¼öµµ ÀÖ°í ´Ù¸¥ ¿©ÀÚµéÀ» µûµ¹¸®´Â À½¸ð¿¡ µ¿ÂüÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¶ó´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ±â¾ïÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
³ª´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ´Ù. ¶ó´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ ÇàÀ§ÀÎÁö ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¿©Àڵ鳢¸®ÀÇ °ü°èÀÇ ¾îµÎ¿î Ãø¸éÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¶Ç´Â ´çÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏ»óÀûÀÎ ½Ç¸Á°ú ¾Ç¶öÇÑ ¹è¹ÝÀ» ±¸ºÐÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ Â÷¸± ¼ö ÀÖ´Â °Í ¶ÇÇÑ ÀÖ´Ù.
¿©Àڵ鵵 õ»ç¿¡ °¡±î¿î ¸¸Å­ ¿ø¼þÀÌ¿¡µµ °¡±î¿î Á¸Àç¶ó´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù¸é, ¿©ÀÚµéÀº º¸´Ù Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¼º¼÷ÇÏ°í, º¸´Ù °ü´ëÇØÁö°í, Àڱ⺸ȣ¿¡ º¸´Ù Ãæ½ÇÇÏ°í, °¡Á¤À̳ª »çȸ³ª Á÷Àå¿¡¼­ ´Ù¸¥ ¿©ÀÚµé°ú ¸¸Á·½º·± °ü°è¸¦ ¿«¾î°¥ ´É·ÂÀ» º¸´Ù ¸¹ÀÌ ¹è¾çÇÒ ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î?¶ó´Â »ý°¢À» ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿Í ÇÔ²² ¾î¿ï·Á ÀÛ¾÷À» Çϰųª »ýÈ°À» ÇÒ ¶§ ¸ðµç Àγ»¿Í »ç¶ûÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸ç »ýÈ° ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ¼­·Î¸¦ Á¸ÁßÇ϶ó´Â °Í. ±× »ÓÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î À̹ø ÀÛ¾÷ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ÀÌÀüÀÇ ÀÛ¾÷µé¿¡¼­ Á¶±ÝÀº ±¸Ã¼È­ ÇÏ¿© ¿©¼ºÀ» ¿¬±¸ ÇÏ¿´´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±¸Ã¼È­¿¡ ´ëÇÑ Ã¹ ÀÛ¾÷ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. °³³äÈ­¸¦ Á¤¸®¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ ¼­ÀûÀÌ Àִµ¥, ÀÌ ¼­Àû ¿ª½Ã, º»ÀÎÀÇ ÀÛ¾÷°ú °°Àº ¸Æ¶ôÀ» À¯Áö ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Àç¹ÌÀÖ°Ôµµ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ ¿ª½Ã, [Woman's Inhumanity to Woman]´Ù. ÀúÀÚÀÎ Phyllis Chesler±³¼ö¿¡°Ô °¨»çÀÇ Àλ縦 ÀüÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

Á¢±â

'Á¤¿¬¿¬' ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¸¥ÀÛÇ°
°øÀ¯Çϱâ

MYARTS